Джин соглашается дать сестре деньги в долг, но для этого просит ее подписать контракт. Отис и О встречают нового соперника и вскоре вдвоем застревают в лифте. С подачи Айзека учащиеся устраивают протест и отказываются идти на экзамен, пока администрация школы не починит лифт.