Hannah refuză să răspundă la apelurile Alishei sau să accepte că nu vor atinge niciodată obiectivele financiare necesare pentru a menține biroul deschis. Ca o ultimă încercare de a-și menține filiala deschisă, Hannah decide să pună întregul personal la vânzări, încurajându-i pe toți să se adreseze marilor branduri.