Quando Ash e Pikachu intervengono per liberare una Snubbull dalle grinfie di un Hawlucha minaccioso, per sbaglio feriscono un Gallade che cercava di proteggerla. Scoprono però di avere interrotto le prove della commedia della lotta Pokémon, uno spettacolo in cui la lotta di Pokémon segue una trama ben precisa. A causa della ferita di Gallade, il regista Zeno teme di essere costretto a cancellare lo show in programma per il giorno seguente, ma Clem ha un’idea migliore: sostituire Gallade, l’eroe della commedia, con l’Hawlucha di Ash. Inizialmente, però, questo dimostra di avere qualche difficoltà a lottare secondo copione.