Alors que les Français semblent de plus en plus nombreux à penser que la loi devrait être plus sévère avec les délinquants, certains ont passé le pas et ont décidé de se défendre ou de faire justice eux-mêmes. À Marseille, Zacharie et Marion patrouillent avec leurs voisins la nuit autour de leur résidence pour arrêter les vols. De son côté, Neila traque les pédophiles. Dans l’Aude, Solange met tout en œuvre pour récupérer son logement, occupé par un locataire qui ne paye pas son loyer. À Nantes, Élodie qui fait face au vol de ses moutons a décidé de surveiller son troupeau la nuit.