Патрик следует за медведями гризли, которые рискуют из-за погоды, рано покидая свои зимние берлоги. Голодные волки изо всех сил пытаются добыть свою добычу — лося по необычно мелкому снегу. А для больших серых сов именно ледяной снег мешает их охоте. Зима в Йеллоустоуне всегда одна из самых суровых на планете. Но в 2016 году погодные рекорды были побиты, и дикая природа была вынуждена адаптироваться, чтобы выжить. Кейт Хамбл разбирается с научными основами этого замечательного сезона, от понимания важности структуры снежного покрова по мере начала таяния до раскрытия того, почему уникальная геология Йеллоустоуна создает проблемы для зубов некоторых травоядных.