Elena ismét vendégül látja az alattvalóit a kastélyban, ahol feltűnik egy cserfes kislány, Olivia. Nagy rajongója Mateonak, álma, hogy egy nap varázsló legyen. A fiú szívesen tanítja, Olivia pedig szorgalmasan tanul, de elkapkodja a varázslást. Ezzel pedig megidéz a vízszellemet, ami komoly gondot okoz Avalorban.