Un sous-marin indien pénètre dans les eaux territoriales pakistanaises. Parce que le Pakistan refuse de restituer à l'Inde son submersible, la menace d'une guerre nucléaire est réelle. Une rencontre entre les deux parties est organisée en urgence par Londres et placée sous la surveillance du MI-5. La section D poursuit son enquête sur la réunion de Bâle et sur Nightingale. Harry soupçonne le ministre de l'Intérieur, Andrew Lawrence, d'avoir pris part à l'éviction de son prédécesseur et même de faire partie de Nightingale.