El entrenador del Catalunya, Eduard, pide a Oliver que marque 10 goles y de 10 asistencias en la segunda división en un año. Oliver intenta hacerlo en un solo partido, su partido de debut. Marca 6 goles y da 4 asistencias e impresiona al público. Mark en Italia y Karl Heinz Schneider en Alemania apoyan a Oliver por su amistad y por su objetivo común de ganar la Copa del Mundo con la selección nacional de Japón.