Η Φαίη κι η Μαρίνα αρπάζονται για μια ακόμη φορά. Η Ρενάτα κι ο Μάρκος καταλαβαίνουν ότι ο Αχιλλέας κι η Φαίη κάνουν περίεργες κινήσεις για την εταιρία πίσω από την πλάτη τους. Ο Δαμιανός κι ο Ζαχαρίας προσπαθούν να μάθουν ιταλικά, ενώ η Σύλβια και η Βάνα προσπαθούν να μάθουν τι σκαρώνουν ο Ζούβας κι ο Φώτης. Θα ψαρέψει ο Ζούβας τη Φλωρέτα για τον Αντρέα και τη δολοφονία του Ιταλού; Τι θα οργανώσει ο Βλάσης για να υποστηρίξει τη Μαρίνα; Τι θα μάθει η Σύλβια από τη Βάνα;