Ο Θοδωρής ετοιμάζεται πυρετωδώς για το επόμενο ραντεβού με την Μπεάτα με τη βοήθεια της Φλωρέτας και της Μαρίνας. Ο Ζαχαρίας διεκδικεί τα δικαιώματα του κι ο Ζούβας με τον Φώτη, δε μπορούν παρά να το δεχτούν για να προχωρήσει η δουλειά. Η Ρενάτα επισκέπτεται τον Μάρκο στο σπίτι του για να ξεκαθαρίσουν την κατάσταση κι ο Βλάσης βιώνει έντονα τον αποχωρισμό της κόρης του. Πώς θ’ αντιδράσει ο Μίμης, όταν η Λατάνια του πει ότι υποψιάζεται εγκυμοσύνη; Τι θα συμβεί όταν η Ρενάτα θα ανακαλύψει τυχαία στο σπίτι του Μάρκου την φωτογραφία της Σύλβιας και του Δαμιανού όταν ήταν έφηβοι;