Überrascht von der Flucht einer kleinen Gruppe von Geiseln geraten die Räuber und die Polizei in eine wilde Schießerei. Als Konsequenz stellen die Diebe die verbleibenden Geiseln vor die Wahl: Geld oder Freiheit? Unterdessen muss sich Raquel damit auseinandersetzen, dass Angel sich nach einem mysteriösen Autounfall im Krankenhaus in einem kritischen Zustand befindet - und dass Salva unerwartet ihrer Mutter begegnet.