Boulevardezovi obviní psa Suga Mamy Puffa, že je otcem štěňat jejich hnědého samojeda, a donutí Proudovy, aby se o vrh postarali. Mezi Oskarem a Felixem, kteří si posílají psy sem a tam, vypukne konflikt, protože oba odmítají přijmout odpovědnost. Nakonec péče o štěňata připadne Penny, která získala vysněnou práci stážistky ve svém oblíbeném módním časopise. Ukrýt psy před náročným šéfem je velice obtížné. Mezitím se Oscar a Felix obrátí na nejvyššího soudce testů otcovství – Mauryho Poviche – aby určil, kdo se má o štěňata postarat.